האמנה ותולדותיה

לקריאת מהדורת ה־PDF (2 עמודים)

האמנה בין הרפובליקה של סינגפור לבין הקונפדרציה השווייצרית למניעת כפל מס על מסים על הכנסה (Agreement between the Republic of Singapore and the Swiss Confederation for the Avoidance of Double Taxation with respect to Taxes on Income) נחתמה בסינגפור ב-24 בפברואר 2011. היא נכנסה לתוקף ב-1 באוגוסט 2012 והחלה לחול לגבי סינגפור מ-1 בינואר 2013. היא החליפה אמנה משנת 1975, שקדמה למרכזים הפיננסיים המודרניים של שתי המדינות ולא כללה סעיף יעיל לחילופי מידע.¹ פרוטוקול שנחתם ב-27 ביולי 2017 התאים את האמנה לתקני המינימום של BEPS בעניין ניצול לרעה של אמנות ויישוב מחלוקות. זאת משום ששווייץ בחרה ליישם תקנים אלה באופן דו-צדדי מול רוב שותפותיה, ולא באמצעות האמנה הרב-צדדית (Multilateral Instrument). לכן האמנה אינה משתנה מכוח ה-MLI, ויש לקרוא אותה יחד עם הפרוטוקול משנת 2017.²

האמנה חלה על מסי הכנסה בלבד. מס העושר השווייצרי ומסי הירושה והמתנות הקנטונליים מחוץ לתחולתה, וכך גם ה-GST ומס הבולים של סינגפור. היקף זה הוא הדבר הראשון שעל לקוח בעל נכסים בשני המקומות להבין. מס העושר השווייצרי על טוקנים המוחזקים בידי תושב שווייץ אינו מושפע מדבר באמנה. תושב סינגפור שמחזיק טוקנים בשווייץ אינו משלם מס עושר שווייצרי משום שאינו תושב שווייץ, עם אמנה או בלעדיה. האמנה מחלקת את זכויות המיסוי על הכנסה בין שתי המדינות לפי מודל ה-OECD של תקופתה, וקובעת בסעיף 4 את הכללים המכריעים איזו מדינה גוברת כאשר שתיהן רואות באדם תושב שלהן.

הערות

Agreement between the Republic of Singapore and the Swiss Confederation for the Avoidance of Double Taxation with respect to Taxes on Income, נחתמה ב-24 בפברואר 2011, בתוקף מ-1 באוגוסט 2012; SR 0.672.968.91; IRAS, רשימת האמנות למניעת כפל מס, שווייץ. ↩
Protocol amending the Agreement of 24 February 2011, נחתם ב-27 ביולי 2017. ↩

למידע כללי בלבד. מאמר זה אינו מהווה ייעוץ משפטי או ייעוץ מס, אינו מחליף ייעוץ במקרה פרטני ואינו יוצר יחסי עורך דין–לקוח. הוא משקף את המצב המשפטי נכון לחודש אוקטובר 2026.

עברית

צור קשר

Dr Alexander Ressos, TEP

Of Counsel, KGP Legal LLC

אני משמש Of Counsel ב־KGP Legal LLC בסינגפור, ושם אני עובד עם בסיס לקוחות גלובלי של יזמים מצליחים ובני משפחותיהם, מנהלי נכסים עצמאיים, בתי מסחר בסחורות ולקוחות עסקיים נוספים. אני עורך דין בגרמניה ובשווייץ, ומוסמך גם כ־solicitor באנגליה ובוויילס ובהונג קונג. אני מחלק את זמני בין צוג שבשווייץ, סינגפור והונג קונג. מאז 2017 ייעצתי ללקוחות בינלאומיים ביותר מ־700 פרויקטים של קריפטו ונכסים דיגיטליים. יש לי גם ניסיון רב בליטיגציה ובבוררות חוצות גבולות בסינגפור, בהונג קונג ובשווקים נוספים בדרום־מזרח אסיה ובסין רבתי.

אני פועל במרכזים הפיננסיים המרכזיים בדרום־מזרח אסיה, במזרח התיכון ובשווייץ, עם דגש מיוחד על הגנה על נכסים, מיסוי בינלאומי ותכנון עיזבון, וכן על נאמנויות, ניהול חברות ושירותי נאמנות נוספים. הגישה שלי היא לשמש יועץ אמין הפועל בשיתוף פעולה הדוק עם לקוחותיי ולסייע להם להשיג את מטרותיהם העסקיות.

כל ייעוץ בדיני סינגפור ניתן באמצעות KGP Legal LLC, משרד ותיק של advocates and solicitors בסינגפור, המורשה כדין.

KGP Legal LLC הוא משרד עורכי דין בינוני בסינגפור, המסוגל להעניק את מלוא מגוון השירותים המשפטיים ואת עבודת הניהול התאגידי. אם תזדקקו למידע נוסף, אנא פנו אליי ישירות בכתובת [email protected].

צרו קשר ←

מאמרים ותובנות

מקימים פעילות בסינגפור או מרחיבים אותה?

את SingaporeIQ עורך ד״ר אלכסנדר רסוס, עורך דין בינלאומי בתחום המשפט העסקי, בעל ניסיון מקומי של יותר מ־15 שנה בסינגפור כתושב קבע, כעורך דין זר הרשום בסינגפור וכשותף מנהל של משרד עורכי דין זר בסינגפור. מלבד ניסיון משמעותי בהשקעות ובעסקאות חוצות גבולות, בעבודה עם לקוחות פרטיים בעלי הון גבוה במיוחד (UHNWI) ובסנקציות ובפיקוח על יצוא, לד״ר רסוס ניסיון רב בעסקים חוצי גבולות ובפרויקטים של קריפטו ונכסים דיגיטליים בסינגפור, שנצבר ביותר מ־700 פרויקטים מאז 2017.

אם אתם מתכננים הקמת חברה, השקעה, מבנה אחזקות או כניסה לשוק דרך סינגפור, תוכלו לפנות לד״ר רסוס ישירות בכתובת [email protected]. ייעוץ בדיני סינגפור ניתן על ידי KGP Legal LLC, משרד של advocates and solicitors בסינגפור בעל רישיון. כמשרד עורכי דין סינגפורי, KGP Legal LLC מוסמך לפי ה־Legal Profession Act 1966 לייעץ בדיני סינגפור ולייצג לקוחות בפני בתי המשפט בסינגפור; משרדים זרים בעלי סניף בסינגפור (foreign law practices) אינם רשאים, ככלל, לעשות אף אחד מאלה. ד״ר רסוס והצוות שלו מסייעים בהשגת מלוא השירותים המשפטיים, שירותי הציות ושירותי ניהול החברות בסינגפור, ובהם רישום חברות, עסקאות תאגידיות, חוזים מסחריים, קריפטו ונכסים דיגיטליים, רגולציה פיננסית ויישוב סכסוכים, כולל ליטיגציה בבתי המשפט של סינגפור. לשירותים משפטיים, שירותי מיסוי ושירותי נאמנות בשווייץ, ראו helveticaregister.com.