מקורות המשפט ואופן ציטוטם

לקריאת מהדורת ה־PDF (4 עמודים)

למשפט הסינגפורי ארבע שכבות. בראשן עומדת החוקה. מתחתיה נמצאים חוקי הפרלמנט. בתחום של ספר זה הם כוללים את חוק שירותי התשלום (Payment Services Act 2019, PSA), את חוק ניירות ערך וחוזים עתידיים (Securities and Futures Act 2001, SFA), את Financial Services and Markets Act 2022 ואת Monetary Authority of Singapore Act 1970, וכן את Corruption, Drug Trafficking and Other Serious Crimes (Confiscation of Benefits) Act 1992 ואת Insolvency, Restructuring and Dissolution Act 2018. מתחת לחוקים נמצאת חקיקת המשנה: תקנות, כללים, צווים והודעות ששר או הרשות המוניטרית של סינגפור (Monetary Authority of Singapore, MAS) מתקינים מכוח סמכות שהוענקה בחוק. Interpretation Act 1965 מגדיר ״חקיקת משנה״ (subsidiary legislation) ככוללת כל צו, כלל, תקנה, הודעה, חוק עזר או מסמך אחר שהותקן מכוח חוק כלשהו ויש לו תוקף חקיקתי. הוא מגדיר ״דין כתוב״ (written law) ככולל את החוקה, את כל החוקים ואת כל חקיקת המשנה שבתוקף.¹ השכבה הרביעית היא המשפט המקובל (common law) ודיני היושר (equity), שנקלטו מאנגליה ופותחו מאז בידי בתי המשפט של סינגפור.

אופן הציטוט של חוקי סינגפור השתנה ב-31 בדצמבר 2021, עם כניסתה לתוקף של המהדורה המתוקנת של החוקים משנת 2020 (2020 Revised Edition). עד אז צוטט חוק לפי מספר הפרק שלו ב-Statutes of Singapore, כך ש-Securities and Futures Act היה ״Cap. 289״ ו-Interpretation Act היה ״Cap. 1״. המהדורה המתוקנת של 2020 ביטלה את מספרי הפרקים וקבעה לכל חוק שם הכולל את שנת חקיקתו המקורית. Securities and Futures Act הוא כיום Securities and Futures Act 2001, חוק החברות הוא Companies Act 1967, ו-Monetary Authority of Singapore Act הוא Monetary Authority of Singapore Act 1970. חלקי החוקים, שמוספרו בעבר בספרות רומיות, נושאים כיום ספרות ערביות, כך שחלק XIII לשעבר של Securities and Futures Act בדבר הצעות השקעה הוא כיום חלק 13.² קורא שמוצא ״Cap. 289״ או ״Part XIII״ במאמר משנת 2019 מביט באותה הוראה תחת שמה הישן. ספר זה משתמש לאורכו בשמות של המהדורה המתוקנת של 2020.

Singapore Statutes Online, שמתחזקת חטיבת החקיקה של לשכת היועץ המשפטי לממשלה (Attorney-General's Chambers) בכתובת sso.agc.gov.sg, היא המקור המוסמך והחינמי, והמקבילה התפקודית של Fedlex. היא מציגה את הנוסח המשולב העדכני של כל חוק ושל כל דבר חקיקת משנה, עם פונקציית נקודת זמן (point-in-time) המאפשרת לקורא להציג את הנוסח כפי שהיה במועד מסוים. פונקציה זו חיונית בעבודה בתחום הנכסים הדיגיטליים, משום ש-Payment Services Act 2019 תוקן פעמים רבות, ותנאי רישיון שנקבע בשנת 2021 מתייחס לחוק בנוסחו דאז. האתר מפרסם גם הצעות חוק, את ההודעות ב-Government Gazette המכניסות הוראות לתוקף ואת הערות המהדורה המתוקנת. בשונה מ-Fedlex, הוא אינו מפרסם את הדיונים הפרלמנטריים. אלה מופיעים ב-Hansard של הפרלמנט של סינגפור, ובתי המשפט רואים בו חומר חיצוני קביל בעת פרשנות הוראה.³

הערות

1. Interpretation Act 1965, סעיף 2(1), ההגדרות של "subsidiary legislation" ו-"written law" (הנוסח כפי שפורסם ב-Singapore Statutes Online, 2020 Rev Ed). ↩
2. לגבי המהדורה המתוקנת של 2020 מצוין בדף של כל חוק ב-Singapore Statutes Online שהיא משלבת תיקונים עד 1 בדצמבר 2021 ונכנסה לתוקף ב-31 בדצמבר 2021, ראו למשל Application of English Law Act 1993 (2020 Rev Ed). ↩
3. Interpretation Act 1965, סעיף 9A(2)–(3) (שימוש בחומר חיצוני, לרבות נאום השר בקריאה השנייה, בפרשנות דין כתוב). ↩

למידע כללי בלבד. מאמר זה אינו מהווה ייעוץ משפטי או ייעוץ מס, אינו מחליף ייעוץ במקרה פרטני ואינו יוצר יחסי עורך דין–לקוח. הוא משקף את המצב המשפטי נכון לחודש אוקטובר 2026.